Consider, if you will, the case of the awkward bumble-bee who became ill while gathering pollen but continued to work.

Unfortunately, he thus infected all the flowers with his virus.

The consequences are recorded in the annals of horticulture as . . . the blight of the fumble bee.