Here is a purported-to-be-true story someone found regarding exams at Cambridge University. It seems that during an examination one day, a bright young student popped up and asked the proctor to bring him cakes and ale. The following dialog ensued:
Proctor: I beg your pardon?
Student: Sir, I request that you bring me cakes and ale.